Federica Arnoldi ha insegnato lingua e cultura italiana per stranieri all’Università degli Studi di Bergamo e all’Università degli Studi di Brescia. Ha scritto di letteratura ispanoamericana su «L’indice dei libri del mese», «CrapulaClub» e «doppiozero». Per la collana Starter di «doppiozero» ha pubblicato il volume Roberto Bolaño. Collabora con Edizioni Arcoiris e cura la collana Ostranenie per Wojtek insieme a Alfredo Zucchi e Luca Mignola.