Maria Baiocchi, nata e residente a Roma, traduce da quattro decenni e da tre lingue: inglese, francese, portoghese. Tra i contemporanei di lingua inglese: Ayobamy Adebayo, J.M. Coetzee, Allan Gurganus, A.M. Homes, Doris Lessing, Lorrie Moore, NoViolet Bulawayo. Tra i francesi: Mathieu Belezi, Maylis de Kerangal, Olivier Rolin, Tzvetan Todorov. I brasiliani: Clarice Lispector, Michel Laub, Cristovão Tezza.
Ma anche classici come Jane Austen, F. Scott Fitzgerald, Rudyard Kipling, Jack London, John Steinbeck, Thomas Wolfe. Da anni lavora a molte delle sue traduzioni dall’inglese con l’amica e collega Anna Tagliavini.
Condividi questo ospite